Twenty years ago, the Washington Capitals went back to make the Hershey Bears their affiliate for the first time since 1984. It’s been a big success.