The Penguins allowed their core to age too long and strip-mined their farm system. They now face a very long rebuild that has just taken baby-steps so far.